dimanche 30 juin 2013

Le Petit Prince

Célébration du 70ème anniversaire du Petit Prince (1943-2013)

Le mois d'avril on a célébré le 70e anniversaire de la publication du Petit Prince, l'oeuvre immortelle d'Antoine de Saint-Exupéry.

Le 6 avril 1943 fut publié Le Petit Prince, l'oeuvre la plus connue d'Antoine de Saint-Exupéry. Il a été traduit en 270 langues et dialectes, ce qui en fait l'ouvrage de littérature le plus vendu au monde et le plus traduit après la Bible.
                                                    
 
Le Petit Prince est un classique de la littérature pour enfants, mais il arrive aussi au coeur des adultes. Dans ce récit extraordinaire Saint-Exupéry raconte l'histoire du Petit Prince, qui par un langage simple nous laisse des enseignements qui nous aideront à comprendre et à mettre en valeur les choses de la vie, qu'elles soient simples ou complexes.


ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY

L'auteur du Petit Prince fut un aviateur et écrivain français qui vécut à peine 44 ans. Il disparut lors d'une mission de reconnaissance quans il survolait la France occupée par les nazis, pendant la Seconde Guerre Mondiale.
Il comença sa carrière en écrivant en prose lyrique des expériences personnelles a caractère romanesque et après il a continué avec des journaux, rapports et lettres. Ses textes sont la conséquence de réflexions profondes humanistes et de critique à la culture. Parmi ses oeuvres on peut citer Vol de nuit, Courrier du Sud et Pilote de Guerre

Dans cette page vous pourrez lire on line. Profitez de cet outil pour enrichir votre plaisir pour la littérature.
http://www.ebooksgratuits.com/pdf/st_exupery_le_petit_prince.pdf

                              




SES CITATIONS

« C'est l'esprit qui mène le monde et non l'intelligence. »
[ Antoine de Saint-Exupéry ] - Extrait des Carnets

« Quand le mystère est trop impressionnant, on n’ose pas désobéir. »
[ Antoine de Saint-Exupéry ] - Le petit prince

« Etre homme, c'est précisément être responsable. C'est sentir, en posant sa pierre, que l'on contribue à bâtir le monde. »
[ Antoine de Saint-Exupéry ] - Terre des hommes

« Tu es responsable de ce que tu as apprivoisé. »
[ Antoine de Saint-Exupéry ] - Le petit prince

« On n’est jamais content là où on est. »
[ Antoine de Saint-Exupéry ] - Le petit prince


UN CONTE MULTILINGUE
Le Petit Prince en français, allemand, anglais, catalan, espagnol, bulgare, estonien, grec, hongrois, italien, letton, persan, polonais, russe, roumain, slovène, tchèque, turc, vietnamien,...

mardi 11 juin 2013

Continguts examen Module 5 (3r ESO)


EXAMEN MODULE 5
Vendredi 14 juin


CONTENUS:

1.      Décrire le look d’un personnage (les vêtements qu’il porte). Réviser le vocabulaire.

Exemple : Elle porte un débardeur de couleur noir, une mini-jupe rouge, une ceinture noire, un foulard blanc, des chausettes rouges et des chaussures noires.

2.      Faire des appréciations sur des vêtements.
C’est très bien. Ça fait classe. C’est pratique, confortable… C’est affreux, démodé… C’est pas mal. J’aime bien.

3.      Les pronoms COD (complément object direct).
Si le COD est introduit par l’article partitif (du, de l’, de la, des) ou par l’article indéfini (un , une, des ) se remplace par EN.
Exemple : Ils mangent du fromage ? Oui, ils en mangent / Non, ils n’en mangent pas.

Si le COD est introduit par l’article défini (le, la, l’, les) se remplace par ME, TE, LE, LA, NOUS, VOUS, LES.
Exemple : Vous regardez la télé ? Oui, je la regarde / Non, je ne la regarde pas.

Impératif (COD) : Écoute la chanson ! Écoute-la / Ne l’écoute pas.





4.      Dialogue : Au restaurant (commander un menu). Étudier la structures des phrases.

5.      Parties d’une ville ( la banqu, la bibliothèque, le gymnase,…).


6.      Les moyens de transport (prépositions : a/en) : en avion, en train, … à pied…



7.      Les articles contractés (à + le = au, à + la = à la, à + les = aux, à + l’, de + la = de la, de l’, de + le = du, de + les = des)

Je vais à Paris (indica direcció)  / Je viens de la bibliothèque (indica procedència).

Je vais au Maroc / Je viens du gymnase.






8. Le verbe venir conjugué au présent de l’indicatif. (je viens, tu viens, il/elle vient, nous venons, vous venez, ils /elles viennent).

9. Demander son chemin et donner des indications.
S’il vous plaît, pour aller à la Place de la Comédie ?

Pourriez-vous me dire où se trouve la Place de la Comédie ?

Il faut prendre la rue… / Vous devez tourner, traverser, continuer tout droit…

À droite / à gauche

Une rue / une place/ une avenue/ un passage / un boulevard…








Courage, c’est le dernier examen. Bon travail à tous !!!

mercredi 5 juin 2013

Georges Moustaki nous a quitté


                                   

BIOGRAPHIE DE GEORGES MOUSTAKI

Né de parents grecs, Georges Moustaki s'intéresse très tôt à la littérature et à la chanson françaises. Son bac en poche, il quitte l'Egypte pour Paris, où il gagne de l'argent en vendant des livres de poésie au porte-à-porte. Il commence à gratter sa guitare et à écrire des chansons. Sa rencontre avec Georges Brassens dans un cabaret l'encourage à persévérer dans la musique. Il se fait présenter à Edith Piaf : c'est la naissance d'une histoire d'amour tumultueuse. Il écrit pour la chanteuse le célèbre titre 'Milord'. Grâce au label Pathé Marconi, il enregistre plusieurs 45 tours. En 1966, il présente à sa maison de disques le titre 'Le Métèque', d'abord refusé. Cette même année, il rencontre Serge Reggiani pour qui il écrit 'Sarah', 'Votre fille a vingt ans', 'Ma liberté' ou 'Ma solitude'. Il signe également pour Barbara le titre 'La Longue Dame brune' qu'ils chantent en duo. En 1969, il est révélé au grand public grâce à sa chanson 'Le Métèque'. Il se produit alors sur scène et enchaîne les albums, mêlant différentes cultures - 'Danse', 'Déclaration', 'Humblement il est venu', 'Si je pouvais t'aider' et 'C'est là' en 1981. Maxime Le Forestier lui signe même plusieurs titres dont 'La Chanson de Jérôme'. En 2002, il sort, à l'âge de soixante-huit ans, un coffret de dix CD, puis l'album 'Moustaki', l'opus 'Vagabond', avant ‘Solitaire’ en 2008. Véritable passionné, Georges Moustaki consacre sa vie à la musique. Il s'éteint en mai 2013, à l'âge de 79 ans.

mardi 4 juin 2013

Voyage à Sète et Montpellier


Les élèves qui étudient le français comme deuxième langue étrangère au lycée Les Vinyes ont profité d'un petit voyage le 17 et 18 avril pour pratiquer la langue française, visiter le canal de Sète et voir les monuments plus importants de la ville de Montpellier: la Place de la Comédie, l'Arc de Triomphe, l'aqueduc des Arceaux, l'Antigone, la Faculté de Médecine, la Cathédrale Saint Pierre, les jardins du Peyrou,... s'amuser, et surtout prendre des photos. Voilà quelques unes!